Інтеграція й адаптація

Ви нещодавно переїхали до Нідерландів і хочете брати участь у суспільному житті. Тож ви розпочнете процес адаптації. Деяким новоприбулим також потрібно спочатку пройти процес інтеграції. 

Що таке адаптація 

Адаптуватися (integreren) означає брати участь у житті нідерландського суспільства. Для цього можна, наприклад, вивчати нідерландську мову, виконувати волонтерську роботу, розмовляти з сусідами та брати участь у житті району. Це допоможе вам почуватися в Нідерландах як вдома. 

Допомога з адаптацією 

Хочете познайомитися з новими людьми у своєму районі? І брати більше участі в суспільному житті? Це може бути, наприклад, через спорт, танці або волонтерську роботу. Запитайте про можливості в інформаційному пункті Work in NL у своєму регіоні.  

Вивчення нідерландської мови також є частиною інтеграції. Хочете вивчити нідерландську мову? Уряд або ваш роботодавець може допомогти вам вивчити нідерландську. Докладніше про це на сторінці «Вивчення нідерландської мови». 

Що таке інтеграція 

Деяким новоприбулим потрібно пройти інтеграцію (inburgeren). Інтеграція може допомогти вам знайти роботу або згодом стати громадянином Нідерландів. Під час процесу інтеграції ви матимете заняття про Нідерланди та вивчатимете нідерландську мову. Докладніше про це на сторінці www.inburgeren.nl.  

Для кого процес інтеграції є обов’язковим? 

Люди, які приїжджають як сімейні мігранти, та біженці зі статусом резидента зазвичай повинні проходити процес інтеграції. Якщо ви з країни ЄС, Норвегії, Ісландії, Ліхтенштейну (ЄЕЗ) або Швейцарії, проходити інтеграцію вам не обов’язково. Мігранти з країн, що не входять до ЄС, які тимчасово приїжджають до Нідерландів на навчання або роботу, а також українські біженці також не зобов’язані проходити процес інтеграції. Але якщо ви дуже хочете, ви можете це зробити. DUO може надати позику, щоб допомогти вам оплатити курс.