Трудові мігранти з ЄС

Ви приїжджаєте з країни ЄС, щоб працювати в Нідерландах? Тоді ви маєте такі ж права, як і нідерландські працівники. Однак є кілька речей, про які варто подбати. 

Ось ваш покроковий план 

Крок 1. До приїзду до Нідерландів 

До переїзду важливо добре підготуватися. 

1. Перевірте, чи дозволено вам працювати 
   Як громадянин ЄС, ви можете працювати в Нідерландах без дозволу на роботу. Вам потрібен лише дійсний паспорт або ID-картка. 
2. Знайдіть надійну роботу 
   Шукайте роботу через визнану агенцію з працевлаштування або безпосередньо у надійного роботодавця. Перевірте, чи компанія зареєстрована у Торговій палаті (KVK). Дізнайтеся більше на сторінці «Пошук роботи». 
3. Знайдіть житло 
   Наприклад, запитайте роботодавця, чи може він допомогти з житлом. Перевірте, чи житло має знак якості SNF або AKF. Це означає, що житло безпечне та чисте. 
4. Ознайомтеся з інформацією про роботу в Нідерландах 
   Перегляньте сторінку «Робота», щоб дізнатися про права, заробітну плату та робочі домовленості. 
5. Якщо у вас є діти
   Ваші діти їдуть з вами до Нідерландів? Перевірте, чи ваша дитина повинна здобувати освіту. У Нідерландах діти можуть йти в перший клас із 4 років, а з 5 років школа є обов’язковою. 

Крок 2. Після прибуття до Нідерландів 

Щойно ви приїдете в Нідерланди, вам потрібно подбати про низку справ. 

1. Реєстрація в муніципалітеті або в службі RNI 
   Ви плануєте жити в Нідерландах довше 4 місяців? Тоді ви реєструєтесь у муніципалітеті, де хочете жити. Ви залишаєтеся тут на коротший строк, ніж 4 місяці? Або ж приїхали працювати тут, але й надалі житимете за кордоном? Тоді ви реєструєтесь у службі RNI. На сторінці «Реєстрація» можна дізнатися більше про це. Після реєстрації ви отримаєте ідентифікаційний номер особи (BSN). Цей номер BSN вам потрібен, наприклад, для роботи, якщо ви хочете відкрити банківський рахунок або коли ви звертаєтеся до державних установ. 
2. Отримання DigiD 
   Усі з нідерландським ідентифікаційним номером особи (BSN) можуть подати заяву на отримання DigiD через додаток DigiD або на сторінці www.digid.nl. DigiD означає «цифрова ідентичність». За допомогою DigiD ви засвідчуєте свою особу, коли впорядковуєте якісь справи онлайн. 
3. Оформлення медичного страхування 
   Усі, хто працює в Нідерландах, повинні оформити медичне страхування протягом чотирьох місяців. Воно покриває медичні витрати, як-от візит до сімейного лікаря або лікарні.  
4. Відкриття банківського рахунку 
   Роботодавці зазвичай перераховують заробітну плату на нідерландський рахунок. Для цього вам знадобляться номер BSN і документ, що посвідчує особу. 
5. Перевірка трудового договору 
   Уважно прочитайте, що зазначено у вашому договорі про заробітну плату, години роботи, відпускні та житло.  
6. Подання заяви на отримання доплат
   Перевірте, чи маєте ви право на доплати, як-от доплата на медичне обслуговування, допомога на послуги з догляду за дітьми або доплата на оренду житла. 
7. Реєстрація дітей у школі або закладі догляду за дітьми 
   Вашій дитині від 5 до 18 років? Тоді школа є обов’язковою. Вам потрібен догляд за дітьми молодшого віку або після школи? Тоді запишіть їх до закладу догляду за дітьми. 
8. Отримання допомоги 
   Якщо вам щось незрозуміло, зверніться за допомогою до інформаційного пункту Work in NL. Там вам допоможуть з усіма питаннями щодо проживання та роботи в Нідерландах. 

Крок 3. Коли ви живете в Нідерландах 

Коли ви вже працюєте в Нідерландах, вам потрібно знати ще багато чого. 

1. Податки та пільги 
   Ви сплачуєте податок зі своїх доходів. Іноді ви можете отримувати доплати, наприклад, на медичне обслуговування або на оренду житла.  
2. Навчання й участь у суспільному житті 
   Вивчення нідерландської мови допоможе вам жити та працювати. У багатьох муніципалітетах ви можете безкоштовно практикувати мову в Taalhuis при бібліотеці. Іноді ви також можете отримати заняття з нідерландської мови через свою роботу. 
3. Безпечна та справедлива робота 
   Ви маєте право на безпечне робоче місце та справедливу заробітну плату. Щось не так і вам потрібна юридична допомога? Тоді зверніться по допомогу до Juridisch Loket. Або повідомте про проблеми до Нідерландської інспекції праці. 
4. Якщо ви втратите житло 
   Багато організацій займаються допомогою бездомним. В інформаційному пункті Work in NL ви можете поставити запитання про житло, роботу або про допомогу у вашій ситуації. 
5. Якщо вас звільнять 
   Вас звільнили? Зверніться за порадою до Juridisch Loket. Можливо, ви маєте право на допомогу в зв’язку з безробіттям (WW). Дійте без зволікань. 
6. Повідомлення про зміни 
   У ваших даних щось змінилося? Тоді повідомте про це муніципалітет, а також, наприклад, свого роботодавця та медичного страховика. Змінюється ваш дохід? Тоді повідомте про це Податкову службу або Службу доплат. Завдяки цьому ваші дані будуть точними. 

Крок 4. Коли ви знову виїжджаєте з Нідерландів 

Ви повертаєтеся на батьківщину чи переїжджаєте в іншу країну? У такому разі є ще кілька кроків. 

1. Повідомте про свій переїзд 
   Повідомте про свій виїзд до муніципалітету, де ви зареєстровані. Так уряд дізнається, що ви більше не живете в Нідерландах. Ви зареєстровані в службі RNI? Тоді повідомте про свій виїзд через додаток MyRNI. 
2. Скасуйте медичне страхування 
   Якщо ви більше не працюєте або не живете в Нідерландах, ви повинні припинити дію свого медичного страхування. 
3. Перевірте свої податки та доплати 
   Перевірте, чи ви все ще отримуєте доплати. Вчасно повідомте про зміни до податкової служби, щоб уникнути повернення доплат. 
4. Випишіть дітей зі школі або закладу догляду за дітьми 
   Ви виїжджаєте з сім’єю? Повідомте школу та заклад догляду за дітьми, до яких ходять ваші діти, про свій переїзд, щоб вони могли зняти їх із реєстрації. 
5. Пенсія та накопичені права 
   Ви зберігаєте за собою пенсію, яку ви накопичили в Нідерландах.