Znajomość języka niderlandzkiego i lokalnych zwyczajów może być pomocna. Praca i życie są łatwiejsze, zwłaszcza w przypadku pobytu w Holandii przez dłuższy czas. Znajomość języka niderlandzkiego oznacza więcej możliwości pracy zgodnej z Pana/Pani kwalifikacjami. Łatwiej jest prowadzić rozmowy ze swoją gminą lub lekarzem domowym, z sąsiadami i w supermarkecie, a także ze szkołą swoich dzieci.
Niderlandzkiego można nauczyć się na różne sposoby.
Jeśli pochodzi Pan/Pani z kraju UE, możliwość podjęcia nauki języka holenderskiego oferują niekiedy Regionaal Opleidingscentrum (ROC) – Regionalne Ośrodki Edukacji. Sprawdź w urzędzie gminy w miejscu Twego zamieszkania dostępne opcje.
Kurs Niderlandzki dla początkujących jest dobrą podstawą dla uczenia się języka do pracy. Język niderlandzki można również często szkolić w bibliotece lub w szkole językowej.
Ponadto można zapisać się do prywatnej szkoły językowej. Tutaj można nauczyć się niderlandzkiego jako drugiego języka (Nt2). Szkoły językowej znajdującej się w pobliżu można szukać za pomocą Taalzoeker. Jeśli chce Pan/Pani samodzielnie uczyć się niderlandzkiego w domu, jest to też możliwe, na przykład przez stronę internetową Oefenen.nl (w wielu językach) lub NT2taalmenu.nl, gdzie podano informacje na temat sposobów nauki niderlandzkiego. Te lekcje online są bezpłatne.
Jeśli potrzebuje Pan/Pani do pracy dyplom znajomości języka niderlandzkiego, trzeba dobrze opanować język niderlandzki. Następnie można zdać odpowiedni egzamin. W Holandii można zdać egzamin uznawany w kraju przez administrację publiczną. Może być on na różnych poziomach. Poziomy językowe są następujące: A2, B1 i B2. Więcej informacji o egzaminie państwowym znajduje się na stronie Nt2.nl lub inburgeren.nl . Obie strony są w języku niderlandzkim i angielskim.
Oczywiście, czasami gmina również może Panu/Pani pomóc, np. skontaktowaniu się z nauczycielem języka udzielającym lekcji w ramach wolontariatu. Taką osobę nazywamy partnerem językowym (‘taalmaatjes’). Wiele gmin ma projekty z partnerami językowymi. Na stronie internetowej Hetbegintmettaal.nl lub Taalzoeker.nl można przeczytać, w jaki sposób gmina może pomóc w nauce niderlandzkiego.
W Holandii można uczestniczyć w wielu kursach. Może to być na przykład matematyka lub umiejętności cyfrowe. Kursy te są często oferowane przez szkoły językowe, biblioteki gminne lub organizacje pomocy społecznej.
Nie, pracodawca nie ma takiego obowiązku, chociaż również dla pracodawcy ważna jest Pana/Pani dobra znajomość niderlandzkiego. Oznacza to bowiem, że wówczas lepiej rozumie Pan/Pani ogólne zasady w pracy. Dzięki temu praca jest bezpieczniejsza i można lepiej chronić zdrowie.
Jeżeli mówi Pan/Pani już po niderlandzku, łatwiej będzie Panu/Pani brać udział również w innych kursach. Należy zapytać swojego pracodawcę o możliwość wzięcia udziału w lekcjach języka. Pracodawca może otrzymać na to subwencję.